I have got quite good at acquiring Persephone books – you need only look at my Persephone page to see how the collection grows (I feel confident in one at Christmas too). However, I haven’t been so quick to read them of late – for no particular reason I can think of.
In November I treated myself (that’s how it always feels) to reading two Persephone books. The first I was gifted at Christmas last year, the second I bought recently with a voucher I was given in May for my birthday. Six other Persephone remain on my tbr, one novel, four works of non-fiction and a slim volume of poetry, perhaps I need to make more effort next year.
The Deepening Stream by Dorothy Canfield Fisher (1930)
I have already spoken about my physical difficulties with this large book – and for a little while that did affect my relationship with the novel. Thankfully I was able to overcome that, and once I had settled into the book properly, I enjoyed it enormously. There are images that I think will stay with me for a while, Canfield Fisher’s writing is very visual – almost cinematic. Set in the years before and during WW1 in the US and France.
The Deepening Stream centres around Matey Gilbert (Matey is clearly a nickname – though it is never explained) one of three American siblings. Their childhood takes place in various American towns – following their academic father as he takes up new appointments, and France where he takes a sabbatical on two separate occasions. France comes to hold a very special place in Matey’s heart in particular – and her relationship with the Vinet family, who become almost as family while the Gilbert family are in France – is hugely important to her.
Growing up, Matey and her two siblings Priscilla and Francis tiptoe around their parents – who continually seem to be on the edge of some unexplained battle. The children are scarred by their experience of living under such a cloud and witnessing this fractious marriage. Matey is saved by the love of her dog Sumner – and later by witnessing a scene between her parents that allows her to view them differently.
Against all odds perhaps, Matey marries very happily. She and Adrian are of one mind, they think and act alike – Adrian even loves France as much as Matey. Two children come along, and then alas does WW1. Matey and Adrian are deeply distressed at the reports coming out of France as the war gets underway. They feel totally unequal to carrying on with their comfortable lives at home while war ravages the country and the people they love. Adrian is a Quaker – so there is no question of him joining the fighting, however in 1915 the couple make what to others seems like an extraordinary decision. Taking their two young children with them, they set sail for France. Here, Adrian will join the ambulance corps while Matey will give what help she can on the home front, staying with the fractured Vinet family who she first knew as a child.
“‘There’s the dock where we’re going to land,’ said one of the passengers. They approached it more and more slowly. Matey ran her eyes over the people waiting. How French they were! Why did any group of French people look so different to Americans? There was a small, thin old woman in black, with a long mourning-veil, who was crying and waving her handkerchief at someone on the ship. Matey turned her head to see who was waving back at her. No one. She looked again the old woman seemed to be looking at her.
With a shock Matey knew whose was that ravaged human countenance. Across the narrowing stretch of water, she was looking full into the eyes of Mme Vinet. It was her first glimpse of the war.”
There is certainly plenty for Matey to do – she has some money left to her husband by an aunt to assist her efforts, Mme Vinet is a shadow of the women she was, her adult children scattered with no word as to how they are. Matey is a force of nature throughout the war, helping those no longer able to help themselves, she is indefatigable in her determination to save people (and especially children) from the poverty, trauma and starvation that the war has brought to so many ordinary, previously comfortable French citizens.
The novel is a brilliant example of WW1 literature to sit alongside such books as A Testament of Youth.
The Other Day by Dorothy Whipple (1936)
In many ways there is a lot less to say about this book than there was about The Deepening Stream. Not because it isn’t wonderful – it really is quite wonderful – but because I can’t possibly do justice to the charming nature of it.
Apparently, The Other Day, was a book commissioned in 1935 – published a year later – by Dorothy Whipple’s literary agent. It was not a book she particularly wanted to write.
Dorothy Whipple was born in 1893 – and this book recounts delightfully her first twelve years. She reminds us – should we need it of all the horrors and pitfalls of childhood. How easy it is to get oneself into trouble with the grown-ups, how awful and miserable being taught by an unsympathetic teacher can be, how terrifying the illness of a sibling might feel. Her parents are presented as loving and sensible her siblings are lively and her grandmother is clearly deeply sympathetic and adoring but as children so often are, she frequently frustrated by the decisions that adults make for her.
“I was aware, very early, of the power of grown-up people. With a word they could destroy your leaping hopes or deprive you of something you cherished with passion. They seemed not only tyrannical, but incalculable; you could never tell beforehand when or why they were going to approve or disapprove.”
In twelve chapters – each focusing on a particular period in her childhood, Dorothy Whipple takes us to a bygone era, a simpler time perhaps, though one when a child may easily die from pneumonia. She races caterpillars with her siblings, pulls up all the flowers in her father’s garden to give to the old ladies at the alms houses, pays a visit to a hated aunt against her will, holidays in the Isle of Man and survives a miserable time at school before being sent to the glorious convent school. The family live in a Lancashire town at first, later moving to the country for part of the year. Here we witness again Dorothy’s love of the Lancashire countryside that she recounts so beautifully in Random Commentary.
Children it seems are not so very different, whether they are born in 1893 or 1993 – those things that are important to children will always be the same. Dorothy Whipple reminds us of that, and I do think reading this and Random Commentary provides the Whipple fan with a fantastic portrait of the woman who gave us those fabulous novels and stories. All of which I suppose I shall just have to re-read one of these days.
I was very interested to see your remarks about another Whipple novel, as I think a lot about the Virago Press rule that they would not go “below the Whipple line.” I’ve read just one of her novels and thought it was fine but that maybe I understood Virago drawing the line there. It has always intrigued me, therefore, that Persephone publishes so many of hers!
I think it’s a shame that Dorothy Whipple is still associated with that rather spiteful condemnation. She has been regarded quite snobbily because of it. She is of course not a highly literary writer, but she is a long way from being rubbish. Her characterisation is superb, and she has a way of thoroughly understanding human frailties. I don’t know which of her books you have read, but of course some will some readers more than others. I have read everything Persephone publish by her and I think she is really very good indeed.
I read Someone At A Distance, which I found competent but unspectacular. That’s not a condemnation, of course, just an assessment, and it’s a very small sample for sure.
I thought Someone at a Distance was very good, perhaps Dorothy Whipple isn’t for you.
What a lovely pairing of books, Ali! I confess I’m not a Whipple reader but this autobiographical one sounds lovely. And the Canfield Fisher sounds excellent and a wonderful book to get immersed in. So glad you’re enjoying your Persephones.
I do think Whipple is a good writer, a little maligned in some quarters, but her writing has an honesty and a keen understanding of people.
The Canfield Fisher was definitely immersive.
Both volumes sound wonderful. I’m yet to read Canfield Fisher though I have enjoyed Whipple and look forward to exploring more of her writings.
This was only the second novel by Dorothy Canfield Fisher that I have read, though I have had a third in my collection of unread vmcs for years.
These do sound lovely. I agree Persephone books always feel like such a treat.
Yes, it’s something about the attractive nature of the books I suppose, and so often they have been given as gifts.
The Canfield Fisher sounds wonderfully immersive, just the thing for the long dark nights in winter, although I can understand how challenging it must have been for your hands. Hopefully they’ve healed a little by now… I also like your description of the writing as very visual and cinematic, qualities that very much appeal.
I probably haven’t read enough Whipple to get the most out of her childhood memoir, but it does sound charming. Delightfully nostalgic, too!
Yes The Deeping Stream is immersive and long. The second half is probably a quicker read, the first part, though excellent, is much slower. It’s probably a novel that should be better known.
As for Whipple it might be an idea to read her novels and short stories first, though reading this one first wouldn’t spoil anything. It’s definitely quite nostalgic.
Both of these sound like worthy additions to a Persephone collection.
Yes, they were very definitely.
I can’t wait to read the Whipple as it’s the only one of hers I haven’t read. Such a good and perceptive writer, I really dislike the snobbery about her: she’s a pleasure to read and there’s always something new to find on a re-read. I’m very glad Persephone ignore the Whipple Line!
I think you will love the Whipple. She really is a pleasure to read. I am so glad Persephone introduced her to us.
I treated myself to The Deepening Stream this year, though have yet to read – encouraging to hear that it’s so impressive!
I really hope you enjoy The Deepening Stream when you get around to it.
Ah, I can see why the Canfield Fisher book was a struggle, but goodness it does sound intriguing.
Yes it’s a big old lump of a book, but was worth persevering with.
I’m glad you managed to wrestle The Deepening Stream into submission. It sounds like an extraordinary story. Did you find a way of supporting it in the end?
In the end I just hand to support the book the best I could on one arm, using the arm of the chair. It’s a really extraordinary story, and presumably, there were people who acted just like that in WW1.
I’ve got The Other Day waiting for me, I know just what you mean about trying to review Whipple, impossible because her books are so charming!
They are so charming, and quite likely to feature in my books of the year. Hope you enjoy The Other Day.